Condiţii Contractuale Generale

Următorii Termeni și Condiții Generale definesc serviciile prestate de be2 S.à.r.l., 13 rue du Commerce, L-1351 Luxembourg (în continuare „be2”) și condițiile în care sunt prestate.

Înregistrându-te cu be2 confirmi că ai citit și accepți Termenii și Condițiile Generale be2. Prin urmare, Termenii și Condițiile Generale fac parte integrantă din contract.

Termenii și Condițiile Generale se aplică exclusiv tuturor clienților be2, indiferent de țara de înregistrare sau de utilizarea serviciilor. Dacă ai termeni și condiții diferite, acestea nu sunt acceptate.

Nicio persoană cu vârsta sub 18 ani nu are voie să utilizeze serviciile be2.

 

1. Operarea unei platforme de socializare

(1) be2 operează o rețea socială ca platformă online pentru crearea de rețele independente de contacte și inițierea de contact între membrii înregistrați ( „Platforma”). Prin înregistrare, încheiați un contract de utilizare a platformei, care poate fi supus unor taxe în conformitate cu următoarele prevederi și cu informațiile despre servicii și prețuri de pe platformă. Obiectul serviciului nu este nici inițierea unei intermedieri în domeniul căsătoriei sau al căsătoriei, nici o activitate activă be2 în contextul unei intermedieri de contact, care are ca scop stabilirea unui parteneriat (de viață) sau a unei căsătorii.

(2) be2 își oferă serviciile și platforma exclusiv în scopuri private. Prin înregistrare, vă angajați să utilizați acest serviciu exclusiv în scopuri private și nu în scopuri comerciale.

 

2. Încheierea contractului prin înregistrare

(1) Platforma poate fi utilizată numai după înregistrare. Înregistrarea prin intermediul aplicațiilor mobile necesită descărcarea prealabilă a aplicației prin intermediul magazinului dispozitivului mobil. În timpul înregistrării, veți selecta parola personală. Furnizarea unei adrese de e-mail are singurul scop de a vă permite să vă conectați și de a facilita contactul dintre be2 și dvs.; această adresă de e-mail nu va fi transmisă altor clienți be2.

(2) La înregistrare, o relație contractuală inițială (gratuită), căreia i se aplică acești Termeni și Condiții Cenerale, intră în vigoare între dvs. și be2.

(3) Prin achiziționarea unui serviciu cu plată, intrați într-o a doua relație contractuală cu be2, separată de înregistrare (cunoscută sub numele de „Abonament Premium”), căreia i se aplică și acești Termeni și Condiții Generale. Înainte de încheierea celei de-a doua relații contractuale, veți fi informat cu privire la natura plătită a serviciului, prețurile relevante și metodele de plată aplicabile, precum și durata contractului. Această a doua relație contractuală pentru servicii cu plată apare atunci când acceptați obligația de plată făcând clic pe butonul de confirmare de pe pagina web / de aplicații relevantă. Abonamentul Premium poate fi utilizat imediat după o achiziție reușită.

(4) Declarați și garantați că acționați pe cont propriu și că detaliile furnizate în timpul înregistrării și ulterior în timpul achiziției și plății sunt adevărate.

(5) be2 își rezervă dreptul de a vă bloca accesul la serviciul be2 dacă utilizați serviciul într-un mod ilegal sau dacă încălcați obligațiile prevăzute în acești Termeni și Condiții Generale. Cu toate acestea, blocarea accesului din motivele de mai sus nu va avea niciun efect asupra obligației dvs. de a plăti pentru eventualele servicii achiziționate. În acest caz, orice sumă de până la 1453  de lei deja plătită la be2 nu va fi rambursată, ci reținută ca penalitate contractuală. De asemenea, be2 își rezervă dreptul expres de a solicita o penalitate contractuală forfetară de până la 1453 de lei de la dvs. atunci când nu ați plătit nicio sumă sau o sumă mai mică de 1453 de lei. Acest lucru nu exclude afirmarea unei daune mai mari suferite efectiv. Veți avea dreptul să dovediți că be2 a suferit daune mai mici.

 

3. Obiectul serviciilor be2 și modificările serviciului; modalități de plată

(1) Obiectul contractului dintre dvs. și be2 poate include atât servicii gratuite, cât și servicii cu plată. Înainte de a utiliza un serviciu cu plată, trebuie să fiți informat că serviciul în cauză este furnizat contra unei taxe, ce plăți vor fi datorate la cumpărare și durata contractului. Serviciile oferite de be2 includ următoarele:

(2) În plus, răspunsurile dvs., rezultatele testelor pe baza răspunsurilor și alte detalii personale sunt înregistrate în baza de date be2 S.à.r.l. , unde sunt comparate cu datele de la toți ceilalți clienți be2 S.à.r.l. .

(3) Apoi îi puteți contacta ceilalți clienți be2 care v-au fost recomandați. În principiu, be2 permite stabilirea contactului direct între dvs. și alți clienți numai dacă amândoi sunteți de acord. Un astfel de consimțământ reciproc este, de obicei, declarat prin acceptarea unei cereri de mesaj. În unele țări, o funcție de chat video este disponibilă pentru membrii Premium.

(4) Capacitatea de a stabili contactul și de a trimite mesaje este, în principiu, supusă plății, cu condiția ca nimic contrar să nu fie convenit la încheierea contractului (adică în traseul clientului în procesul de achiziție). Durata contractului și prețurile rezultă din informațiile de pe platformă în timpul comenzii. Toate contractele au un termen inițial fix și pot fi apoi reziliate cu un preaviz de o lună (a se vedea, de asemenea, secțiunea 7 din acești TCG). În scopul calculării acestei durate a contractului, cuvântul „lună” nu înseamnă o lună calendaristică, ci perioada dintre o anumită zi calendaristică și aceeași zi a lunii următoare (de exemplu, 15 februarie - 15 martie). În cazul în care ultima lună a unei perioade calculate lunar nu are ziua relevantă, perioada se încheie la sfârșitul ultimei zile a acestei luni (de exemplu, o perioadă de trei luni care începe la 30 noiembrie se încheie la 28 februarie a anului următor).

(5) be2 își rezervă dreptul de a încasa plățile datorate în rate săptămânale sau lunare în loc de taxe unice.

(6) Confirmați și sunteți de acord că tot conținutul încărcat de dvs. pe site-ul/aplicația be2 este disponibil pentru stabilirea contactului în lista dvs. de contacte recomandate. Acordați be2 o licență neexclusivă, gratuită și revocabilă corespunzătoare pentru a utiliza datele furnizate de dvs. în scopul operării platformei. Acest lucru se aplică indiferent dacă v-ați înregistrat pentru serviciile furnizate de be2 S.à.r.l. prin intermediul altor site-uri web/aplicații ale be2 S.à.r.l. sau prin intermediul partenerilor de cooperare. În mod reciproc, vă bucurați, de asemenea, de beneficiile acestei baze de date centrale be2 S.à.r.l. pentru serviciile furnizate care sunt disponibile prin diferite domenii, în cadrul listei de contacte recomandate.

(7) Platforma este, cum este de obicei pentru platformele de socializare, un serviciu care este adaptat și modificat continuu în funcționalitatea sa. be2 se străduiește să aducă modificări în sfera funcțiilor doar pentru a îmbunătăți experiența clienților („egală sau mai bună”). Prin urmare, sunteți de acord că domeniul de aplicare al serviciilor se poate schimba în mod constant în timpul relației contractuale prin actualizări.

Modificările și actualizările vor fi, de asemenea, efectuate dacă, în opinia be2, sunt necesare pentru a îmbunătăți securitatea produselor sau a datelor; numai în acest caz pot fi implementate și astfel de funcționalități care sunt percepute de dvs. drept complicând experiența clienților sau funcțiile existente pot fi restricționate sau eliminate. În cazurile menționate mai sus, be2 vă va informa în mod expres despre acest lucru în prealabil într-un termen rezonabil (dar cu cel puțin 14 zile) (în special despre caracteristicile și momentul modificării, precum și despre drepturile dvs. de a rezilia contractul, dacă este necesar). Acest lucru nu se aplică în cazurile urgente în care modificările servesc la prevenirea utilizării necorespunzătoare sau a daunelor, pentru a răspunde cerințelor legale sau pentru a asigura securitatea și funcționalitatea site-urilor web/aplicațiilor be2 (de exemplu, actualizări critice de securitate).

 

4. Mesaje între dvs. și be2

(1) Mesajele de la be2 către dvs. sunt trimise fie prin intermediul platformei după conectare, fie prin e-mail la adresa de e-mail furnizată de dvs. în timpul înregistrării sau stocată în prezent în profilul dvs.

(2) Mesajele de la dvs. către be2 sunt trimise prin e-mail la adresa de e-mail specificată pe site-ul be2 (de exemplu serviciu-clienti(at)be2dating.ro), scrisoare sau fax. În cazul în care contactați be2 prin scrisoare sau prin fax, în scopul autorizării unice și al protecției împotriva utilizării necorespunzătoare, este absolut necesar să specificați o dovadă valabilă a identificării, de exemplu adresa dvs. de e-mail înregistrată la be2 și țara al cărei serviciu be2 îl utilizați. În cazul contactării be2 prin e-mail, în scopul autorizării unice și al protecției împotriva utilizării necorespunzătoare, este absolut necesar ca toate e-mailurile trimise de la dvs. către be2 să fie trimise de la adresa de e-mail furnizată de dvs. în timpul înregistrării sau stocată în prezent în profilul dvs.

 

5.   Răspunderea be2

(1) be2 nu poate garanta acuratețea detaliilor furnizate de alți clienți be2 în testul lor de personalitate. Prin urmare, be2 nu este, de asemenea, răspunzător pentru acuratețea comparării profilului dvs.

(2) be2 nu va fi răspunzător în cazul în care nu se stabilește niciun contact cu alți clienți pe durata contractului. be2 va fi răspunzător numai pentru furnizarea mijloacelor tehnologice în cadrul exploatării platformei.

(3) be2 nu este răspunzător pentru utilizarea abuzivă a datelor și informațiilor, deoarece există posibilitatea, în ciuda interdicției sale explicite (a se vedea, de asemenea, „6. Obligațiile dvs."), ca dvs. să puteți utiliza Serviciul be2  într-un mod necorespunzător sau ilegal. În plus, be2 nu este răspunzător în cazul în care informațiile puse la dispoziția unei terțe părți de către dvs. sunt utilizate în mod abuziv de către această terță parte.

(4) be2 nu este răspunzător pentru obținerea neautorizată a informațiilor dvs. personale de către terți, de exemplu, sub formă de acces la baza de date de către hackeri.

(5) Pentru alte pierderi care apar din alte cauze decât cele menționate mai sus, be2 va fi răspunzătoare numai în cazuri de intenție și neglijență gravă din partea organelor sale executive, a angajaților și a agenților delegați, iar această răspundere este proporțională cu alte cauze care contribuie la pierdere.

(6) be2 răspunde numai pentru neglijență ușoară în caz de vătămare a vieții, a corpului sau a sănătății sau în cazul în care a încălcat obligații contractuale materiale (așa-numitele „obligații cardinale”). Obligațiile cardinale sunt obligații esențiale pentru executarea contractului și pe a căror îndeplinire vă puteți baza în mod rezonabil. Răspunderea în cazul încălcării obligațiilor cardinale este limitată la pierderi previzibile, directe, tipice acestui tip de relație contractuală.

(7) Răspunderea este exclusă altfel.

 

6. Obligațiile dumneavoastră

(1) Declarați că detaliile furnizate pe platformă sunt veridice și îl/o descrieți personal. Vă angajați să vă abțineți de la prezentarea intenționată a datelor de la terți ca fiind ale dvs. Detaliile false sau detaliile făcute cu intenții frauduloase, în special furnizarea detaliilor bancare sau ale cardului de credit ale unei terțe părți fără consimțământul acestora, pot avea consecințe juridice (a se vedea, de asemenea, 6. (6) de mai jos).

Vă angajați să păstrați detaliile furnizate be2 la zi, în special datele dvs. de contact.

be2 are dreptul, dar nu este obligat, să investigheze conținutul profilurilor, inclusiv imaginile încărcate, pentru respectarea legii în general, a acestor Termeni și Condiții Generale și a regulilor specificate de be2 pe paginile web sau aplicațiile relevante și, dacă este necesar, să respingă, să modifice sau chiar să șteargă conținutul în cauză.

(2) Vă angajați să nu furnizați nicio informație pe Platformă în afara mesajelor directe pe care nu vi se solicită în mod explicit să le furnizați. În special, acest lucru se aplică numelor, adreselor rezidențiale, adreselor de e-mail, adreselor web, numerelor de telefon și numerelor de fax.

(3) Vă angajați să tratați cu confidențialitate datele altor clienți be2 (în special numele, adresele rezidențiale, adresele de e-mail, adresele web, numerele de telefon și numerele de fax), e-mailurile și alte forme de corespondență pe care le obțineți în legătură cu utilizarea de către dvs. a Serviciului be2; de asemenea, vă angajați să nu le faceți accesibile terților fără consimțământul inițiatorului acestora. Este interzisă transmiterea datelor persoanelor care nu sunt clienți ca parte a Serviciului be2. Aceasta include utilizarea funcției de chat video, care este disponibilă în unele țări ca parte a abonamentului Premium.

(4) Garantați că nu aveți intenții comerciale și că vă veți abține de la utilizarea informațiilor care vă sunt încredințate în scopuri comerciale sau în scopuri care încalcă contractul. Vă angajați să nu trimiteți mesaje altor clienți be2 în niciun alt scop decât cel al comunicării personale și, în special, nu în scopuri publicitare sau de ofertare de bunuri sau servicii. De asemenea, vă angajați să vă abțineți de la trimiterea de „e-mailuri în lanț” sau similare. Aceasta include utilizarea funcției de chat video, care este disponibilă în unele țări ca parte a abonamentului Premium.

(5) Vă veți abține de la utilizarea Serviciului be2 pentru a (aceasta include utilizarea funcției de chat video care este disponibilă în unele țări ca parte a Abonamentului Premium)

De asemenea, vă angajați

(6) Dacă nu respectați oricare dintre obligațiile prevăzute la 6. (1) - (5), acest lucru poate duce la încetarea relației contractuale de către be2 și blocarea imediată a accesului la Serviciul be2. Orice creanță pecuniară a be2 împotriva dvs. rămâne neafectată de acest lucru (pentru mai multe detalii despre acest lucru, consultați și secțiunea „2. Încheierea contractului prin înregistrare”, paragraful 5). În plus, be2 își rezervă dreptul de a iniția proceduri civile sau penale împotriva dvs.

(7) În cazul în care utilizați Serviciul be2 în legătură cu interese comerciale sau utilizați detaliile și datele care v-au fost încredințate în scopuri comerciale, veți fi obligat să plătiți o penalitate contractuală de 14.538 de lei pentru fiecare încălcare culpabilă, fără a aduce atingere niciunei cereri de despăgubire.

(8) Vă angajați să exonerați de răspundere be2 în toate procedurile, pierderile, cererile sau cererile de despăgubire care pot apărea în timpul înregistrării și utilizării Serviciului be2. În special, veți despăgubi be2 pentru orice răspundere și toate obligațiile, cheltuielile și pretențiile care rezultă din pierderile cauzate de bârfe, insulte, defăimări și încălcări ale drepturilor de personalitate revendicate de alți clienți sau din cauza încălcării drepturilor de proprietate intelectuală sau a altor drepturi de către clienți. În plus, veți despăgubi be2 pentru toate răspunderile și reclamațiile care decurg dintr-o încălcare culpabilă a acestor Termeni și Condiții Generale de către dvs.

(9) Trebuie să deschideți și să răspundeți la mesajele pe care le primiți la intervale regulate și adecvate și, dacă este necesar, să le arhivați pe propriul computer sau pe un alt suport de stocare.

Sunteți obligat să arhivați și să păstrați mesajele în mod independent. be2 nu este obligat să păstreze mesajele și le poate șterge în special dacă acestea au fost mutate în arhivă.

be2 are dreptul să vă șteargă profilul dacă nu ați utilizat serviciul gratuit be2 mai mult de șase (6) luni din baza de date be2, chiar și fără consultare sau notificare. Pe de o parte, această măsură ajută la protejarea datelor dvs., deoarece, după expirarea acestei perioade, be2 S.à.r.l. va fi obligată să presupună că nu mai sunteți interesat de stocarea datelor dvs.; pe de altă parte, măsura servește la păstrarea bazei de date be2 fără clienți inactivi, îmbunătățind astfel serviciul oferit de be2 S.à.r.l.

(10) be2 utilizează tehnici automate (de exemplu, verificări automate ale fotografiilor), precum și acțiuni umane bazate pe reclamații de la alți clienți pentru a detecta și preveni încălcările legale (de exemplu, amenințări sau așa-numitul „discurs de ură”. În cazul încălcării acestor Termeni și condiții sau a legii aplicabile, în special a încălcării dispozițiilor penale, be2 poate restricționa sau bloca utilizarea serviciului pentru clientul în cauză, în funcție de gravitatea sau frecvența sau durata încălcării. Dacă sunteți afectat de o restricție sau de un blocaj, vă vom informa despre acest lucru și despre posibilitatea de a introduce o cale de atac împotriva unei astfel de decizii.

(11) Orice utilizare abuzivă a canalelor de raportare pentru conținutul interzis constituie, de asemenea, o încălcare a obligației, adică raportarea neadevărată a presupuselor încălcări legale de către alți clienți poate duce la restricționarea sau blocarea clientului care utilizează în mod abuziv canalul de raportare.

 

7. Încetarea; Prelungirea contractului; Încetarea serviciului

(1) Reziliere

Atunci când se discută despre reziliere, trebuie făcută o distincție strictă între relația contractuală liberă care apare la înregistrare și relația contractuală plătită care apare la achiziționarea unui serviciu plătit. Următoarele dispoziții se aplică, cu excepția cazului în care se specifică altfel pe platformă în cadrul unui proces de comandă.

Aveți dreptul să reziliați relația contractuală gratuită cu be2 în orice moment, fără a preciza motivele pentru a face acest lucru. Rezilierea acestui abonament gratuit va intra în vigoare atunci când linkul „Ștergeți profilul” din „Setări” este urmat pe site-ul web be2/în aplicația be2 respectivă. Dezinstalarea aplicației nu șterge profilul.

be2 are dreptul să rezilieze relația contractuală gratuită existentă cu dvs. după o perioadă de preaviz de 14 zile. Dreptul de a rezilia din motive întemeiate sau de a vă bloca nu este afectat de acest lucru.

Încetarea relației contractuale plătite încheiate prin intermediul site-ului web (Abonamentul Premium) trebuie să înceteze în perioada specificată în secțiunea de comandă la momentul încheierii contractului. În cazul în care nu a fost specificată nicio perioadă de preaviz specifică sau s-a făcut referire la Termenii și Condițiile Generale cu privire la perioada de preaviz, notificarea de reziliere trebuie trimisă cu cel puțin 14 zile înainte de sfârșitul perioadei contractuale respective. În cazul în care notificarea de reziliere nu este primită la timp, contractul va fi prelungit așa cum este descris mai detaliat la punctul 2 de mai jos („reînnoirea contractului”).

be2 va informa clientul cu privire la o viitoare reînnoire a contractului în timp util înainte de sfârșitul termenului contractual respectiv în conformitate cu legile aplicabile și va oferi informații cu privire la modul și momentul anulării în cazul în care clientul nu dorește reînnoirea contractului. 

be2 dorește să îți faciliteze anularea abonamentului tău Premium. Anularea poate avea loc făcând clic pe „Anulează abonamentul” din subsolul paginii de pornire (și urmând instrucțiunile pentru rezilierea abonamentului Premium). Alternativ, puteți rezilia, de asemenea, independent de procesele de mai sus, trimițând o declarație expresă, scrisă și semnată prin scrisoare sau fax sau reziliind în mod expres printr-o astfel de declarație ca atașament la e-mail. Secțiunea 4 (2) privind identificarea clară se aplică în consecință. Notificarea de reziliere trebuie trimisă fie: serviciu-clienti(at)be2dating.ro  sau be2 S.à.r.l., 13 rue du Commerce, L-1351 Luxembourg, Luxembourg  sau +40 31 7107863.

Încetarea relației contractuale plătite achiziționate printr-o achiziție în aplicație în aplicația be2 în iOS trebuie exercitată exclusiv față de Apple iTunes App Store în conformitate cu regulile Apple iTunes App Store.

Încetarea relației contractuale plătite achiziționate prin intermediul aplicației be2 pe Android urmează metoda de plată aleasă:

Notă: un acord contractual plătit nu poate fi reziliat prin simpla ștergere a profilului. Dacă ai un serviciu plătit și îți ștergi profilul, relația contractuală plătită nu va fi afectată de acest lucru. Dacă un serviciu a fost plătit, dar nu a fost utilizat și vă ștergeți profilul, refuzați pur și simplu să utilizați serviciul. Aceasta înseamnă că nu vei primi nicio rambursare pentru plata deja efectuată. După cum s-a descris mai sus, forma scrisă este întotdeauna o necesitate absolută pentru încetarea unei relații contractuale plătite achiziționate prin intermediul site-ului web. Pentru aplicația be2 pe iOS/Android se aplică regulile menționate mai sus.

 

(2) Reînnoirea contractului

Contractul referitor la un serviciu plătit achiziționat prin intermediul site-ului web se reînnoiește automat pe durata termenului inițial, cu condiția să nu vă reziliați contractul, așa cum se prevede mai sus la alineatul (1). Rezilierea este posibilă după fiecare reînnoire în aceleași condiții ca și pentru termenul inițial. De asemenea, vă vom informa în timp util cu privire la reînnoirea contractului (a se vedea mai sus la alineatul 1).

(3) În cazul în care există motive imperioase, în special dacă funcționarea platformei (i) nu este viabilă din punct de vedere economic din cauza numărului de clienți sau din alte motive sau (ii) funcționarea nu este sau nu mai este viabilă din punct de vedere economic din motive legale, be2 poate închide platforma cu o perioadă de preaviz de cel puțin patru săptămâni și poate da o notificare extraordinară de reziliere tuturor clienților la sfârșitul perioadei de preaviz. În cazul rezilierii Abonamentelor Premium, creditul neutilizat va fi rambursat proporțional.

 

8. Obiecțiile dvs. și neîndeplinirea obligațiilor de plată

(1) Orice obiecții cu privire la suma percepută sau facturată trebuie ridicate și justificate în scris către be2 în termen de șase (6) săptămâni de la efectuarea taxei solicitate sau de la primirea facturii. Dacă nu ridicați obiecții justificate în această perioadă de 6 săptămâni, costurile percepute sau facturate vor fi considerate aprobate.

Dacă se ridică o obiecție justificată, contul legitim revendicat vă va fi rambursat sau, opțional, vi se va oferi o prelungire a serviciului plătit (Abonamente Premium). Această prelungire va fi pentru perioada pentru care ați ridicat obiecția justificată.

De asemenea, aveți dreptul de a stabili be2 o perioadă de grație de cinci zile lucrătoare pentru o performanță corespunzătoare. În cazul în care cauza reclamației nu este rezolvată până la sfârșitul acestei perioade de grație, aveți dreptul să reziliați contractul. Apoi va avea loc o rambursare a soldului neutilizat conform punctului 8. (3)

Simpla interferență imaterială asupra serviciului nu vă dă dreptul la o reclamație. O interferență nesemnificativă asupra unui serviciu plătit are loc atunci când perioada în care nu ați putut utiliza serviciul plătit nu depășește două zile consecutive.

Puteți compensa sau revendica un drept de retenție pe baza propriei creanțe împotriva be2 numai dacă această creanță este stabilită legal, necontestată sau recunoscută.

(2) În caz de neplată a unei plăți, be2 își rezervă dreptul de a comisiona o agenție de colectare a datoriilor și de a vă solicita să le plătiți onorariile. be2 își rezervă, de asemenea, dreptul de a percepe dobânzi pentru restanțe într-o sumă în baza dispozițiilor legale.

be2 își rezervă dreptul de a vă solicita să plătiți cheltuielile generate de anularea neautorizată a unei plăți cu cardul de credit sau de o obiecție nejustificată la o plată prin debit direct, în măsura în care acest lucru este posibil în temeiul legii.

(3) Pentru achizițiile în aplicație prin intermediul aplicației be2 pe iOS, plățile sunt procesate exclusiv prin Apple App Store în conformitate cu regulile Apple App Store. Plățile sunt percepute prin intermediul contului dvs. App Store. Pentru achizițiile în aplicație prin intermediul aplicației iOS 8. (1) și (2) nu se aplică. Pentru orice obiecții cu privire la plăți, Apple App Store trebuie abordat exclusiv.

(4) Pentru achizițiile prin intermediul procesării plăților din aplicația be2 pe Android, urmați metoda de plată aleasă:

pentru plățile prin sistemul be2 de plăți 8. (1) și (2) de mai sus sunt aplicabile în măsura în care plățile prin Contul dvs. Google au fost oferite și alese; plățile sunt procesate exclusiv prin Magazinul Google Play în conformitate cu regulile Magazinului Google Play. Plățile sunt debitate prin intermediul Contului dvs. Google. Pentru achizițiile prin intermediul Contului Google, 8. (1) și (2) nu se aplică. Pentru orice obiecții privind plățile, Magazinul Google Play trebuie abordat exclusiv.

 

9. Proprietatea intelectuală a be2

 (1) Toate drepturile asupra programelor, serviciilor, proceselor, software-ului, tehnologiilor, mărcilor, denumirilor comerciale, invențiilor și materialelor care aparțin be2 vor rămâne exclusiv la be2. be2 este proprietarul tuturor drepturilor de utilizare pentru drepturile menționate mai sus. Utilizarea tuturor programelor și a conținutului, materialelor, mărcilor și denumirilor comerciale conținute în acestea este permisă numai în scopurile specificate în acești Termeni și Condiții Generale. Nicio reproducere a programelor, serviciilor, proceselor, software-ului, tehnologiilor, mărcilor, denumirilor comerciale, invențiilor și materialelor aparținând be2 nu este permisă decât dacă este autorizată în mod expres de be2.

(2) be2 este o marcă înregistrată în multe țări ale lumii.

 

10. Dreptul de retragere; Informaţii privind exercitarea dreptului de retragere

Aveţi dreptul de a vă retrage din prezentul contract, fără a preciza motivele, în termen de 14 zile.

Perioada de retragere expiră după 14 zile începând de la ziua ncheierii contractului.

Pentru a vă exercita dreptul de retragere, trebuie să ne informaţi (be2 S.à.r.l., 13 rue du Commerce, L-1351 Luxembourg, Luxembourg, Fax: +40 31 7107863, E-mail: serviciu-clienti(at)be2dating.ro) cu privire la decizia dumneavoastră de a vă retrage din prezentul contract utilizând o declaraţie neechivocă (de exemplu, o scrisoare trimisă prin poștă sau e-mail). În acest scop, puteţi folosi formularul tipizat de retragere alăturat https://www.be2dating.ro/oms/info/formularul-de-retragere; folosirea lui nu este însă obligatorie.

Pentru a respecta termenul-limită de retragere, este suficient să trimiteţi comunicarea privind exercitarea dreptului de retragere înainte de expirarea perioadei de retragere.

Consecinţele retragerii

Dacă vă retrageţi, vom rambursa orice sumă pe care am primit-o de la dumneavoastră, inclusiv costurile livrării (cu excepţia costurilor suplimentare determinate de faptul că aţi ales altă modalitate de livrare decât cel mai ieftin tip de livrare standard oferit de noi), fără întârzieri nejustificate și, în orice caz, nu mai târziu de 14 zile de la data la care suntem informaţi cu privire la decizia dumneavoastră de a vă retrage din prezentul contract. Vom efectua această rambursare folosind aceeași modalitate de plată ca și cea folosită pentru tranzacţia iniţială, cu excepţia cazului în care v-aţi exprimat acordul expres pentru o altă modalitate de rambursare; în orice caz, nu vi se vor percepe comisioane ca urmare a unei astfel de rambursări.

Dacă aţi solicitat începerea prestării serviciilor în perioada de retragere, ne datoraţi o sumă proporţională cu serviciile furnizate până în momentul în care ne-aţi comunicat exercitarea dreptului de retragere din prezentul contract, în raport cu acoperirea totală a contractului.

 Model de formular de retragere

(prezentul formular se trimite înapoi completat doar dacă doriţi să vă retrageţi din contract)

(*) A se elimina menţiunea inutilă, după caz

 

  

11. Modificarea Termenilor și Condițiilor Generale și a specificațiilor de servicii

(1) Termenii și Condițiile Generale pot fi modificate cu condiția ca acest lucru să nu afecteze dispozițiile materiale ale relației contractuale și ca această modificare să fie necesară pentru a se adapta la evoluțiile care erau imprevizibile la momentul încheierii contractului, dar care ar perturba în mod semnificativ echilibrul relației contractuale dacă ar fi ignorate. „Dispoziții materiale” sunt cele referitoare la tipul și domeniul de aplicare al serviciilor convenite prin contract și durata, inclusiv dispozițiile privind rezilierea. Alte ajustări sau completări ale Termenilor și Condițiilor Generale pot fi efectuate dacă acest lucru este necesar pentru a rezolva dificultățile în executarea contractului cauzate de lacunele care apar după încheierea contractului. În special, acest lucru se poate întâmpla atunci când legislația se modifică și una sau mai multe clauze ale acestor Termeni și Condiții Generale sunt afectate.

(2) Specificațiile serviciului pot fi modificate, dacă este necesar, din motive întemeiate, cu condiția ca modificările să nu vă pună într-o poziție obiectiv mai puțin favorabilă (adică caracteristicile trebuie menținute sau îmbunătățite) decât specificațiile serviciului în vigoare la momentul încheierii contractului și să nu difere în mod substanțial de specificațiile anterioare menționate. Există o cauză justă dacă există inovații tehnice pe piață pentru serviciile datorate, dacă terții de la care be2 primește servicii în avans care sunt necesare pentru prestarea serviciilor își schimbă gama de servicii sau atunci când modificările cadrului de reglementare fac necesară modificarea acestora.

(3) Trebuie să fiți informat cu privire la modificările aduse Termenilor și Condițiilor Generale și specificațiilor serviciilor în conformitate cu 11. (1) și (2) cu cel puțin șase (6) săptămâni înainte ca acestea să intre în vigoare. În momentul în care modificările intră în vigoare, veți avea un drept special de reziliere. Dacă nu reziliați în scris în termen de șase (6) săptămâni de la primirea notificării privind modificările, acestea vor deveni parte a contractului în momentul în care vor intra în vigoare. Vei fi avertizat în mod specific cu privire la această consecință în notificarea modificării

 

12. Diverse.

(1) În cazul în care prevederile individuale ale acestor Termeni și Condiții Generale sau contractul devin nule sau incomplete, valabilitatea celorlalte prevederi ale Termenilor și Condițiilor Generale sau ale contractului nu va fi afectată în niciun fel. În măsura în care prevederile nu fac parte din contract sau sunt nevalabile, conținutul contractului va fi reglementat de dispozițiile legale aplicabile.

(2) Se aplică legile României.

(3) be2 S.à.r.l. nu participă la procedurile de soluționare a litigiilor în fața unei comisii de arbitraj a consumatorilor și nu este obligată să facă acest lucru: informații suplimentare despre acest lucru pot fi găsite la https://ec.europa.eu/consumers/odr/

(4) Aveți opțiunea de a vizualiza prevederile contractuale aplicabile dvs., inclusiv Termenii și Condițiile Generale la momentul încheierii contractului, și de a le salva într-o formă reproductibilă.

(5) be2 S.à.r.l. din 13 rue du Commerce, L-1351, Luxemburg, este responsabilă pentru serviciul be2.

be2 S.à.r.l. este o societate cu răspundere limitată în conformitate cu legislația luxemburgheză și este înregistrată în Registrul Comerțului și al Societăților din Luxemburg cu numărul B 123206.